{"id":2053,"date":"2012-11-09T09:33:00","date_gmt":"2012-11-09T09:33:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jivatma.si\/?p=2053"},"modified":"2012-11-15T22:30:09","modified_gmt":"2012-11-15T22:30:09","slug":"16-10-2012-kulturno-druzabni-vecer-rumi-violina-in-kozarec-vina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jivatma.si\/en\/16-10-2012-kulturno-druzabni-vecer-rumi-violina-in-kozarec-vina\/","title":{"rendered":"16.11.2012 Kulturno dru\u017eabni ve\u010der: Rumi, violina in kozarec vina\u2026"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0Nadaljujemo s posebnimi ve\u010deri, posve\u010denih kulturi in dru\u017eenju. Rde\u010da niti tudi tokratnega dru\u017eenja bo sufijska poezija. Prebirali in poslu\u0161ali bomo Rumija, ki je eden najbolj znanih in branih pesnikov islamskega misticizma. \u017divel je v 13. stoletju v anti\u010dnem perzijskem cesarstvu, na podro\u010dju dana\u0161njega Afganistana.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Njegove pesmi so misti\u010dne in pisane v univerzalnem jeziku \u010dlove\u0161ke du\u0161e. Prevedene so v mnoge jezike, pred kratkim nekaj tudi v sloven\u0161\u010dino. V njih ne\u0161teti umetniki in iskalci resnice najdejo navdih in smisel. Njegovemu glavnemu delu sedmih knjig s skupnim naslovom Mathnavi pravijo tudi perzijski koran. Pleso\u010di (ali vrte\u010di se) dervi\u0161i reda Mevlevov, ki imajo center v Konyi, so znani po celem svetu.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" title=\"Rumi\" src=\"http:\/\/www.jivatma.si\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Rumi-zlata-mala.jpg\" alt=\"\" width=\"191\" height=\"200\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0Za poku\u0161ino prisluhnite:\u00a0\u00a0 <span style=\"color: #888888;\"><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=QqVBGv2hpQ4\"><span style=\"color: #888888;\">http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=QqVBGv2hpQ4<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<p>\u00a0Nekaj njegovih\u00a0misli:<\/p>\n<p>\u00bbVino bo\u017eje resni\u010dnosti je neskon\u010dno,<br \/>\nomejuje ga le \u010da\u0161a.\u00ab<\/p>\n<p>\u00bbNe bodi kaplja, bodi ocean.<br \/>\n\u010ce ho\u010de\u0161 biti ocean, mora\u0161 kapljo uni\u010diti.\u00ab<\/p>\n<p>\u00bbLjubezen je jezik, ki ga ne more\u0161 izgovoriti ali sli\u0161ati.\u00ab.\u00ab<\/p>\n<p>\u00bbDu\u0161a ne pozna druge odre\u0161itve, kot je zaljubljenost.\u00ab<\/p>\n<p>\u00bbSamo v srcu lahko dose\u017ee\u0161 nebesa.\u00ab<\/p>\n<p>\u00bbTega kratkega trenutka sedanjosti ne sme\u0161 zavre\u010di.\u00ab<\/p>\n<p>\u00bbMistik ple\u0161e na soncu in poslu\u0161a glasbo, ki je drugi ne sli\u0161ijo.\u00ab<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>VABLJENI ob 19. uri v Sofijin hram modrosti in kulture<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">VSTOP PROST<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<p style=\"text-align: center;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0Nadaljujemo s posebnimi ve\u010deri, posve\u010denih kulturi in dru\u017eenju. Rde\u010da niti tudi tokratnega dru\u017eenja bo sufijska poezija. Prebirali in poslu\u0161ali bomo Rumija, ki je eden najbolj znanih in branih pesnikov islamskega misticizma. \u017divel je v 13. stoletju v anti\u010dnem perzijskem cesarstvu, na podro\u010dju dana\u0161njega Afganistana. Njegove pesmi so misti\u010dne in pisane v univerzalnem jeziku \u010dlove\u0161ke du\u0161e.&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2053","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-novice"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jivatma.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2053","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jivatma.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jivatma.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jivatma.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jivatma.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2053"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.jivatma.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2053\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2118,"href":"https:\/\/www.jivatma.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2053\/revisions\/2118"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jivatma.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2053"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jivatma.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2053"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jivatma.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2053"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}